Dashboards become more useful when every metric has a reason to exist. Start with the business question, then choose the smallest set of measures that can answer it.
For many small businesses, that means focusing on qualified enquiries, conversion performance, customer acquisition signals and the pages or campaigns that contribute to those outcomes.